Séder Pesaj

Video: P E S A J - I

Lo que debes saber...

Video: P E S A J - II

Cómo celebrarlo, fácil y práctico

Video: Tevilah (Bautizo) 
¿Cómo hacerlo?

Observaciones importantes:
Programa Tradicional judío.

Pesaj es el cordero, el sacrificio el día 14 de Aviv (Nisan).

Actualmente no se esta haciendo Pesaj en cuanto al sacrificio del cordero, porque no hay Templo en Jerusalén, ni sacerdotes en función. Lo que realmente se hace es una ceremonia solemne o un Memorial para recordar la liberación de Israel de Egipto de acuerdo al relato del Éxodo.

Pesaj - Éxodo 12:1-11
- Se debe limpiar la casa de toda la levadura con tiempo de anticipación.
- Limpiar el sofá de las menusas de pan.
- Las porciones de los alimentos debe ser exacta, lo que cada persona comerá en la cena.
- No debe quedar nada para el otro día (no debe haber recalentado), se debe acabar todo en la cena.

Restricciones - Éxodo 12:43-49
(Cuando hay Templo en Jerusalén, Sacerdotes en función, y sacrificio del cordero)

- Toda la Congregación de Israel debe celebrarla.
- Ningún extranjero puede participar.
- Ningún incircunciso puede participar.
- Es solo para personas que están en Pacto con YHWH.

La Tevilah de purificación es para poder entrar al Templo, tanto hombres como mujeres. Actualmente en la tradición judía ortodoxa lo hacen una semana antes de la cena como ritual de purificación.

En la dispersión.
Al estar lejos de Jerusalén (Templo), la cena de Pesaj es un memorial y es sólo para los que están en Pacto con YHVH, que se esfuerzan por obedecer lo básico:
- Los mandamientos (Dt.5, Ex.20)
- El Shabbat (Ex.31:12, Lev.23, Dt.5:12-15, Ez.20:20)
- Comer limpio (kosher, Lv.11)
- Celebrar las Fiestas del Eterno (Lev.123)
- Ser parte de la Congregación (Ex.12:43-49)

Lecturas especiales para los siete días de la Fiesta.


Programa para la cena (sugerencia):
Tradición del Judaísmo ortodoxo

1 - Oración para iniciar

(en Shabbat o cualquier festividad)

Ba-ruj A-ta Ado-nai

Elo-hei-nu Me-lej Ha-olam

She-heje-ia-nu Ve-ki-i-ma-nu

Ve-higi-a-nu Liz-man Ha-zeh

Bendito seas, Señor

nuestro Dios, Rey del universo,

que nos has dado vida,

nos has sostenido y

nos has permitido llegar a esta ocasión.

LECTURAS:

El Clamor de Israel

Éxodo 2:23-25

La respuesta de Dios

Éxodo 6:6-8

Celebración de Pesaj

Éxodo 12:14-20

Instrucciones al Pueblo:

Éxodo 12:21-28

Las cuatro copas de vino: 

(significado) 

Éxodo 6:6-8

Santificación – “Te sacaré” - Apartados con un propósito. (6:6)

Liberación – “Te libraré” (6:6)

Redención – “Te rescataré” (6:6)

Adoración – “Te tomaré” (6:7

2 - La bendición sobre el VINO (primer copa):

Baruj ata Adonai,

Elo-hei-nu Melej HaOlam

bore pri hagafen

Bendito eres Tú Señor

nuestro Dios, Rey del universo,

quien creo el fruto de la vid.

Servir a tu vecino, pasar la jarra o la botella de vino para que haga lo mismo.

3 - Vegetal de la primavera

(Perejil verde)

- Tener un recipiente con agua salada.

- Remojar el perejil en el agua salada dos veces.

- Comerlo.

El agua salada son las lágrimas de los Israelitas porque estuvieron en esclavitud.

4 - Envolver un pan en tela

Matzá – Pan sin levadura o pan ácimo (plano)

Tomar un pan sin levadura (simboliza la verdad) y envolverlo en una tela, ponerlo en la mesa. Tomar el otro pan con las dos manos para bendecirlo (orar).

5- La bendición sobre el PAN (Motzi)

Baruj ata Adonai,

Elo-hei-nu Melej HaOlam

Hamotzi lejem min haaretz

Bendito eres Tú Señor

nuestro Dios, Rey del universo,

quien saca el pan de la tierra.

Se quiebra el pan. Se puede tomar un pedacito del pan y dárselo al de la izquierda.

Explicación: Éramos esclavos y Dios nos sacó de la esclavitud para darnos la tierra prometida a nuestros ancestros.

6 - La bendición sobre el VINO (segunda copa):

       (Conmemoración)

Baruj ata Adonai,

Elo-hei-nu Melej HaOlam

bore pri hagafen

Bendito eres Tú Señor

nuestro Dios, Rey del universo,

quien creo el fruto de la vid.

7 - Rábanos rayado (o en rodajas delgadas)

Poner en un pedazo de Matzá bastante rábano.

Nos representa la “mezcla” de los ladrillos.

Es una acto simbólico que representa el sabor del pecado sin nada de la verdad.

Mensaje: Representación del árbol del bien y del mal, mostrándonos que hacemos las cosas a nuestra manera y no cómo Dios nos instruye y ordena. Es una vida tibia.

Apocalipsis 3:14-21

8 - Rábanos rayados y manzana con canela

Nos representa la mezcla de los ladrillos con la verdad.

Mensaje: Representa que hacen un poco a la manera de Dios (instrucciones) y otro poco a la manera de los hombres (tradiciones y leyes humanas, que es religiosidad), u otro poco a tu manera (orgullo).

9 - Manzana con canela

Un pedazo de Matzá (más grande) con la mayor cantidad de manzana con canela.

Nos representa el pan de vida, el árbol de  vida. Yeshúa nación en Belén que significa “Casa de pan”. Ahí hacían el pan para el templo.

Bendición sobre el pan (Motzi):

Baruj ata Adonai,

Elo-hei-nu Melej HaOlam

Hamotzi lejem min haaretz

Bendito eres Tú Señor

nuestro Dios, Rey del universo,

quien saca el pan de la tierra.

10 - La bendición sobre el VINO (tercer copa):

           (Redención)

Yeshúa clavó nuestros pecados en el madero. Debemos tener las manos limpias y un corazón puro (sin rencores), significa que ya hemos confesado nuestros pecados, que estamos en paz con Dios. – Bendecir el vino.

Baruj ata Adonai,

Elo-hei-nu Melej HaOlam

bore pri hagafen

Bendito eres Tú Señor

nuestro Dios, Rey del universo,

quien creo el fruto de la vid.

- Tomar el vino.

- Orar por gratitud por el cuerpo (pan) y sangre (vino) del Mesías.

- Agradecer por la redención.

- Tomar un pan de la bolsa especial.

- Partirlo a la mitad.

- Una mitad envolverlo en una tela (lino) y esconderlo, se le llama Afikoman.

- La otra mitad se come con el vecino.

Representa el cuerpo del Mesías envuelto en lino y escondido por tres días y tres noches, y final de esos tres días lo buscamos.

11 - La bendición sobre el VINO (cuarta copa):

         (Adoración)

Nuestros ancestros rompieron el Pacto con Dios. (Jeremías 31:31)

Es el Nuevo Pacto o Pacto Renovado, donde la sangre del mesías Yeshúa fue derramada por nosotros. Levantar la copa y decir:

Baruj ata Adonai,

Elo-hei-nu Melej HaOlam

bore pri hagafen

Bendito eres Tú Señor

nuestro Dios, Rey del universo,

quien creo el fruto de la vid.

- Beber el vino.

- En la última copa es la que dice: “Tu eres perdonado”

12 - Final

Lectura: Salmo 117

Concluimos diciendo:

“Éste año en Pachuca, el próximo en Jerusalén”

¡¡ Feliz Pesaj !!

Después de hacer los doce puntos, podemos disfrutar la cena que se ha preparado para degustar con la familia.

Productos permitidos en la 

Fiesta de Panes sin levadura

Fuente: Enlace Judío
Abril 17-2019 (Nisan 12-5779)

Productos Kosher:

• Agua Mineral Peñafiel
• Cocoa Sin Sabor Hersheys
• Cacahuate, Macadamia y Pistache Crudo
• Cualquier Azúcar Morena
• Azúcar Blanca Great Valué O Azucar Estándar Y Refinada Zucarmex
• Cualquier Sal
• Taster Choice Rojo, Nescafe Y Decaf
• Café De Grano, Molido O Turco
• Arroz Verde Valle (Morelos Y Super-extra) Con Lotes Que Comienzan Con Las Letras B, C, D, E, F, G, H Antes De La Diagonal
• Amaranto Crudo
• Puré De Tomate Natural Sin Condimentar Del Fuerte
• Leche Alpura 2000 Y Leche Fresca Alpura, Normal, Deslactosada Y Descremada, Comprando Antes De Pesaj (Para Cualquier Duda Respecto A La Leche Favor De Consultar A Su Rabino)
• Leche De Soya, Almendra Y Coconut Marca Dream Original
• Verduras De La Huerta (Excepto Brocoli Y Coliflor) Lavando Antes De Pesaj
• Chile Ancho, De Árbol, Pasilla Y Guajillo Verde Valle
• Aceite 123, Corona, Kolsa, Monarca, Pirámide Y Coral
• Cualquier Aceite De Oliva Extra Virgen Con Supervisión Para Todo El Año
• Yoghurt Natural Lala (Normal) Comprando Antes De Pesaj
• Miel De Abeja Carlota O Cualquier Marca (Sin Aditivos) Con Supervisión Para Todo El Año
• Acapulcoco Natural Y Organico
• Huevo Lavando Antes De Pesaj
• Clara De Huevo San Juan
• Pescados Frescos Y Crudos Lavando Antes De Pesaj
• Salmon Crudo Kirkland
• Quinoa
• Cualquier Concentrado De Jugo De Naranja Congelado Sin Aditivos
• Dátil Del Desierto
• Frijol Verde Valle
• Splenda
• Nutrasweet
• Cualquier Nuez Y Almendra Natural
• Cualquier Maiz Palomero
• Té La Pastora De Limon, Manzanilla, Hierbabuena, Negro,Siete Azhares
• Té Lipton (Manzanilla Y Yellow Label)
• Té Laggs De Manzanilla, Limon, Verde Y Hierbabuena
• Jamaica Únicamente Verde Valle O Fresca
• Cualquier Bicarbonato De Sodio
• Leche De Soya Natural Marca Kirkland (Comprando Antes De Pesaj)
• Jugo De Naranja Natural Marca Florida´s Natural (Comprando Antes De Pesaj)
• Mermelada De Fresa, Durazno, Chabacano Y Piña Marca Great Value (Únicamente Frasco De Vidrio 500 Gr)
• Mermelada De Fresa Aurrera – Molde De Plastico 600 Gr
• Mermelada De Fresa, Durazno, Chabacano Y Piña (Con Y Sin Azúcar) Marca La Nantesana (Todas Las Presentaciones)
• Pescado Blanco Del Nilo Marca Sierra Madre (Unicamente La Versión Blanco Natural)
• Crema Lala (Comprando Antes De Pesaj)
• Big Cola (Comprando Antes De Pesaj)
• Big Manzana (Normal Y Light) Comprando Antes De Pesaj
• Big Toronja (Normal Y Light) Comprando Antes De Pesaj
• Big Lima Limon (Normal Y Light) Comprando Antes De Pesaj
• Refresco De Cola Aurrera (Normal Y Light) Comprando Antes De Pesaj
• Refresco De Cola Soriana (Normal Y Light) Comprando Antes De Pesaj
• Diet Cola Soriana (Comprando Antes De Pesaj)
• Jocoque Seco Natural Libanius (Comprando Antes De Pesaj)
• Jocoque Fresco Natural, Del Cielo (Comprando Antes De Pesaj)
• Yoghurt Griego Natural, Onei (Comprando Antes De Pesaj)
• Jocoque Seco Natural, Finnagio – De Venta En Sams- (Comprando Antes De Pesaj)
• Nespresso: Ristretto, Arpeggio, Roma, Kazaar, Dharkan, Indryla From India, Cosi, Volluto, Capriccio, Livanto, Dulsao Do Brasil, Rosabaya De Colombia, Vivalto Lungo, Fortissio Lungo, Linizio Lungo, Bukeela Ka Ethiopia, Envivo Lungo
• Nespresso: Vivalto Decaffeinato, Arpeggio Decaffeinato, Decaffeinato Lungo, Volluto Decaffeinato, Ristretto Decaffeinato, Decaffeinato Intenso
• Atún Dolores En Agua > Unicamente Con Lote: Bipar Expes 1k (De Venta En Superama)
• Aceituna Negra Y Verde Deshuesada Buffalo
• Chile Poblano Entero Herdez (En Lata) (Comprando Antes De Pesaj)
• Frutas Congeladas (Excepto Zarzamora Y Frambuesa) La Huerta (Comprando Antes De Pesaj)
• Hoja De Laurel Entero Mc Cormick
• Leche Entera Y Light Santa Clara Y Lala (Comprando Antes De Pesaj)
• Salsa Casera Mexicana Y Ranchera Herdez
• Trucha Ahumada Shell Pride
• Trucha Salmonada Fiordo
• Mermelada De Fresa Mc Cormick
• Paletas Congeladas Tamao – Tel 5555052240
• Puré De Manzana Herdez
• Salmon Ahumado Fiordo Y Shell Pride
• Leche De Soya, Almendra Natural Y Coco Natural (No Saborizada) Silk (Comprando Antes De Pesaj)
• Leche De Bebe Nan (Comprando Antes De Pesaj)
• Paprika Pragná (De Venta En Superama)
• Pimienta Negra, Y Pimienta Negra Molida Pragná (De Venta En Superama)
• Jarabe De Agave Agavesweet Organico, Agavezucar Y Agavica (Sin Sabor)
• Aceite De Coco Organico E – Nature
• Aceite De Coco Extra Virgen A De Coco
• Canela Entera, Molida Y Trozada Pragná
• Consome Veggie Mix (Envase De Cristal – Con Sello De Pesaj) Chocoagave En Polvo (De Venta En Greencorner)
• Tableta Chocoagave (De Venta En Greencorner)
• Nibs De Cacao Chocoagave (De Venta En Greencorner)
• Cocoa Natural En Polvo Chocoagave (De Venta En Greencorner)
• Chocoagave Untable (De Venta En Greencorner)
• FRUTA SECA > LINDA ROMANO

Productos Prohibidos:

• Cacahuates Japoneses
• Cebada (Perla Cruda Y Empacada) 
  
• Cereales Cuyo Principalingrediente Sea Trigo, Cebada O Avena
• Cerveza
• Corn Flakes
• Chicharrones
• Consome De Pollo
• Galletas
• Guefilte Fish (Congelado)
• Gluten O Proteina De Trigo
• Harina Sin Malta
• Kishke
• Levadura
• Maltodextrina (En El Producto)
• Maltosa
• Mezclas Para Pastel (Secas)
• Pan
• Pasta
• Pastel
• Polvo Para Hornear
• Pretzels
• Rollos De Avena
• Salsa De Soya
• Salsas Picantes
• Salsa Teriyaki
• Whisky

¡Felices Fiestas!